|
Гейши — не шлюхи, китайцы — не японцы! |
|||
|
Кадры (4)
Пресса (6)
Отзывы:
Читать (5) |
Фильм режиссера Роба Маршалла «Мемуары гейши», японская премьера которого состоялась вчера на стадионе для сумо, вызвала громкий скандал. Как пишет Daily Telegraph, японцев возмутило то, что утонченные гейши в фильме представлены откровенными и банальными проститутками. Особенно недовольны были сами гейши — по их уверениям, им платят прежде всего за их поэтические и музыкальные таланты и за культурную беседу, а не за с..уальные услуги. В фильме же молоденькие гейши продают девственность тому, кто больше заплатит, что, по словам гейш, оскорбляет их профессию. Но гораздо больше японцев возмутило другое. В этом фильме, снятом в Калифорнии, американским режиссером, по бестселлеру американского писателя, все главные роли играют китаянки! А тут еще и сам режиссер подлил масла в огонь, заявив, что не нашел японских актрис, подходящих на роли гейш. Японцы были просто шокированы, причем их сторону принял и Чен Кайге, режиссер известного фильма «Прощай, моя наложница»: «Китаянки не могут играть гейш. Это вековая традиция японской культуры. Как они ходят, как держат веер, как улыбаются, как смотрят на человека — для того, чтобы все эти жесты и выражения лица выглядели правильно, надо вырасти в Японии. Но американским продюсерам, должно быть, наплевать на это». Забавная солидарность японцев и китайцев проявилась еще и в том, что в Китае фильм вызвал не меньшую волну возмущения. Но уже по другой причине — сыны Поднебесной убеждены, что исполнительницы главных ролей Чжан Цзыи, Мишель Йео и Гун Ли опозорили Родину, сыграв «японских проституток». Общую позицию озвучил один из посетителей сайта Чжан Цзыи: «Это просто отвратительно — спать с японцем за деньги. Она унизила всех китайцев». Газета.Ru, 1 декабря 2005 Китайские власти запретили прокат фильма «Мемуары гейши»Государственная комиссия по телевидению и радиовещанию КНР запретила показ в Китае фильма «Воспоминания гейши» (в российском прокате — «Мемуары гейши»), сообщают в четверг гонконгские СМИ со ссылкой на представителей продюсерской компании.Марк Завадский, РИА Новости, 2 февраля 2006 В Китае запретили «Мемуары гейши»Голливудский фильм «Мемуары гейши» был запрещен в Китае после того, как его раскритиковали китайские средства массовой информации.BBC, 2 февраля 2006 Премьера недели: «Мемуары гейши»По-честному, так надо было назвать кино «Фантазии гейдзина».Ирина Пермякова, Vsluh.ru, 20 января 2006 Тайны гейш приоткрылись в кинотеатрахВ четверг, 19 января, в украинских кинотеатрах стартовала лента «Мемуары гейши» режиссера Роба Маршалла. Премьера удалась: зал был полон, а «ложи» блестели от нарядов видных деятелей шоу-бизнеса и эстрады, однако не это главное: красота пикантного фильма и общее настроение были действительно впечатляющи.podrobnosti.ua, 20 января 2006 Лучше ощутить пустотуВыходят «Мемуары гейши» — собравшая главных красавиц Азии история куртизанки, которая любила, да не вышла замуж.Антон Костылев, Газета.Ru, 18 января 2006 Вот это тоже интересно |
|
|
|
Наши партнеры:
При полной или частичной перепечатке авторских материалов гиперссылка на «Киноанонс» обязательна.
|
|
|
|
|
|
|
