Уберечь величество

Вряд ли где-то, кроме Британии, существуют столь обширные традиции показа жизни монархов на сцене и экране. Прежде всего, конечно, тут Шекспир постарался: сколько у него пьес о Генрихах и Ричардах с разными порядковыми номерами! Драматурги следующих эпох также не оставляли вниманием королевскую династию. Но даже на этом фоне новый фильм Стивена Фрирза «Королева» с Хелен Миррен в заглавной роли выглядит небывалым проявлением отваги. Виданное ли дело — снять художественное кино про ныне здравствующих руководителей государства Елизавету Вторую и Тони Блэра! Да еще показать их в крайне деликатный период — со дня гибели принцессы Дианы до ее похорон.

Но пусть сюжетный материал и совсем свеж, создатели «Королевы» действуют по рецепту, известному со времен «Стакана воды» и «Льва зимой»: политические интриги в судьбоносный для страны момент плюс глубоко личные переживания монарха.

Явленная в фильме Елизавета Вторая, похоже, не рассчитывала, что смерть ее бывшей невестки выльется во всенародную скорбь. Пока безутешные британцы заваливали Букингемский дворец цветами, свечами и письмами соболезнований, королева находилась далеко от Лондона, в шотландском замке Балморал, и наслаждалась единением с такой понятной ей природой. Гневные выступления прессы на тему того, почему королевский двор молчит и не разделяет горе с народом, королеву лишь расстраивали. Понадобилось политическое чутье молодого Блэра, чтобы убедить Елизавету не дискредитировать институт монархии в глазах толпы, вернуться в столицу и перестать настаивать на частной церемонии похорон. Фильм, впрочем, не о том, как премьер помог королеве сохранить лицо. Он о том, как органично дополняют друг друга два конституционных госдеятеля — премьер, мастер улавливать настроения избирателей и пользоваться этим для увеличения популярности, и монарх, хранитель традиций старой доброй Англии.

Один из лучших моментов фильма — тот, где королева официально поручает молодому лидеру лейбористов сформировать правительство. Елизавета, будто учительница, преподает несведущему Тони тонкости церемонии: Блэру надо встать перед ней на одно колено и ждать, пока к нему обратятся. «Вы мой десятый премьер, — с царственной простотой роняет королева в исполнении Хелен Миррен. — А первым был Черчилль: сидел, где и вы». Занятно, что на фоне подобной инсценировки лишь проигрывают документальные врезки — о скорби британцев по Диане. Непринужденность обращения Фрирза и его сценариста Питера Моргана с политиками любого уровня уникальна; это понимаешь, узрев ее величество в папильотках в постели с супругом, а премьер-министра — дома на кухне, в полосатой футболке «Ньюкасла». И хотя в картине нашлось место хваленому английскому юмору, это отнюдь не комедия.

Высокую планку происходящему на экране задает работа Хелен Миррен. Британская актриса не только добилась внешнего сходства со своей королевой, но и филигранно воссоздала ее внутренний мир, насколько это вообще возможно для стороннего наблюдателя. Авторы фильма, разумеется, проводили предварительные изыскания, беседовали с людьми, близкими ко двору, и стремились правдоподобно оформить интерьеры. Ведь в личные королевские покои того же Балморала простых смертных не пускают, а действие картины разворачивается именно там.

Кстати, ряд владельцев шотландских замков отказал в проведении съемок Фрирзу и компании, но три подходящих по стилю имения все же раскрыли для них двери. Достоверностью визуального ряда «Королева» обязана также художнику Алану Макдональду и оператору Аффонсо Беато, известному по цветистым лентам Педро Альмодовара. Достойно справился с задачей и актер Майкл Шин, сыгравший Тони Блэра. Впрочем, для него это уже вторая работа в шкуре молодого премьера: Шин исполнял роль молодого лидера лейбористов у Стивена Фрирза в телефильме «Сделка». «Королева» удостоилась единственного «Оскара» — за лучшую женскую роль. Зато в коллекции ленты — множество иных наград, от венецианского кубка Вольпи до британской BAFTA.

Екатерина Чен, Газета GZT.ru, 27 февраля 2007

Непутевые заметки

А нужно ли читать?!...

Такая разная... "Л"

Зелёненький он был...